Projekt "Town Twinning in Gallodoro”

Projekt "Twinning Town in Gallodoro”

W dniach 18.10-21.10.2018 Gminny Ośrodek Kultury reprezentował Gminę Oleśnica w gminie Gallodoro (Sycylia Włochy) w ramach projektu „ Town Twinning – To Build the Future of EU Debating on Euroscepticism/ Braterstwo miast - Budowanie przyszłości Unii Europejskiej – debata na temat eurosceptycyzmu”. W spotkaniu uczestniczyło 7 delegacji z różnych stron Europy – Włoch, Słowacji, Portugalii, Hiszpanii, Malty, Litwy i Polski.

Wizyta we Włoszech zaowocowała podpisaniem porozumienia, które skłania partnerów do dalszej współpracy. Projekt koncentruje się wokół zaangażowania obywateli w życie partnerskich gmin na gruncie lokalnym i europejskim w celu wzmocnienia zarówno poczucia przynależności do Europy jak i poczucia obywatelstwa wśród obywateli poszczególnych krajów. Priorytetem jest podnoszenie świadomości obywateli, rozwój tożsamości europejskiej, a także budowanie silnej i zjednoczonej Europy. Program pracy opierał się na spotkaniach, debatach, warsztatach, seminariach.

 

 Tutaj znajduje się szablon projektowy w jęz. angielskim/Here is a project template in English - plik/file

 

Tutaj znajduję opis projektu po angielsku i włosku/Below there is a project description in English and Italian:

 

Project Title: “To Build the Future of EU Debating on Euroscepticism”

The Town Twinning Project “To Build the Future of EU Debating on Euroscepticism” promoted by the Municipality of Gallodoro, was a project built in partnership with different European Municipalities with purpose to strength the sense of belonging to Europe in order to fight the feeling Europhobic among citizens. This meeting was focused on understanding and debating Euro-skepticism by the point of view of citizens, in especially way now that it has become a reality that requires further examination, debate and understanding. The event has been supported the brotherhood feelings between the citizens involved and they were called to discuss and compare on the European priorities’ and future of the EU Agenda. The project involve the Municipalities of Gallodoro (IT) Amata (LV) Luqa (MT) Milvus (SK) and Olesnica (PL). The event was held in Gallodoro from 18 to 25 October 2018. The activities were highly participated and interactive by young people and citizens, with the organization of meetings, discussions and debates, capacity building, workshops, seminaries, round table, exchanges of best practices and other activities in order to develop an active citizenship and to foster interactions between the citizens’ involved. The project was addressed through a methodology of non-formal working in which the citizens and young people were the real actors of the project with their opinions, experiences and point of view. In this way Europe was come a more touchable and visible reality. Moreover the sign of brotherhood oath was an occasion to create a long lasting cooperation and a solid friendship and to assure that the citizens will feel more European. Therefore, participants were encouraged to exchange opinions and best practices with the aim to formulate new ideas and concrete future proposals.

 

Il progetto di gemellaggio tra città “To Build the Future of EU Debating on Euroscepticism” promosso dal Comune di Gallodoro, è stato un progetto costruito in collaborazione con diverse municipalità europee con lo scopo di rafforzare il senso di appartenenza all'Europa al fine di combattere la sensazione di euro-fobia tra cittadini. Questo incontro si è concentrato sulla comprensione e sulla discussione dell'euro-scetticismo dal punto di vista dei cittadini, in particolare ora che è diventata una realtà che richiede ulteriore esame, dibattito e comprensione. L'evento è stato sostenuto dai sentimenti di fratellanza tra i cittadini coinvolti e sono stati chiamati a discutere e confrontare le priorità europee e il futuro dell'agenda europea. Il progetto ha coinvolto i Comuni di Gallodoro (IT) Amata (LV) Luqa (MT) Milvus (SK) e Olesnica (PL). L'evento si è tenuto a Gallodoro (IT) dal 18 al 25 ottobre 2018. Le attività sono state altamente partecipate e interattive da parte di giovani e cittadini, con l'organizzazione di riunioni, discussioni e dibattiti, workshop, seminari, tavole rotonde, scambi di buone pratiche e altre attività al fine di sviluppare una cittadinanza attiva e promuovere interazioni tra i cittadini coinvolti. Il progetto è stato affrontato attraverso una metodologia di lavoro non formale in cui i cittadini ed i giovani sono stati i veri attori del progetto con le loro opinioni, esperienze e punti di vista. In questo modo l'Europa è diventata una realtà più tangibile e visibile. Inoltre il giuramento di fratellanza è stata un'occasione per creare una cooperazione duratura e una solida amicizia e per assicurare che i cittadini si sentano più europei. Pertanto, i partecipanti sono stati incoraggiati a scambiarsi opinioni e best practices allo scopo di formulare nuove idee e proposte concrete.

 

Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką prywatności.

Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce lub konfiguracji usługi.